Ibn Abbas, radijallahu anhuma, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, učio u tegobi: “Samo je Allah Bog, Uzvišeni i Blagi. Samo je Allah Bog, Gospodar Arša veličanstvenog. Samo je Allah Bog, Gospodar nebesa, Gospodar Zemlje i Gospodar Arša plemenitog!” (Muttefekun alejh)
Vjerodostojan – Muttefekun alejh
Objašnjenje
Hadis ukazuje da to da nevolju ne može ukloniti niko osim Allaha. Ako rob izgovori ove riječi u strahu ili nevolji, Allah će ga zaštititi i sigurnim učiniti. Spominjanje Allaha i učenje dove olakšava ono što je teško. Mudrost i razlog posebnog spominjanja imena el-Halim (Blagi) jest to što u većini slučajeva nedaća vjerniku dođe zbog određenih propusta u pokornosti Allahu ili nemara u određenim situacijama, pa spominjanje tog imena budi nadu u Allahov oprost i ublažavanje tuge. (“Šerhu rijadis-salihin”, 6/56, “Merkatul-mefatih”, 4/1677, “Tatrizu rijadis-salihin”, 2/288)
Od Enesa ibn Malika, radijallahu ‘anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, govorio kada bi kretao u vojni pohod: “Allahu, Ti si moj oslonac i pomagač, uz Tvoju pomoć izbjegavam njihove spletke, u ime Tvoje krećem u borbu, i u Tvoje ime se borim.“
Vjerodostojan – Hadis bilježi Tirmizi
Objašnjenje
Kada bi Allahov Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, želio da ide u boj ili bi počnjao bitku, govorio bi: “Allahu, Ti si moj oslonac i pomagač, uz Tvoju pomoć izbjegavam njihove spletke, u ime Tvoje krećem u borbu protiv neprijatelja vjere, i u Tvoje ime se borim protiv njih.”
Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, kada bi se bojao nekog naroda, rekao bi: “Allahu moj, Tebe stavljamo (kao zaštitu) pred njih i Tebi se utječemo od njihovih zala.”
Lanac prenosilaca je ispravan. – Hadis bilježi Nesai
Objašnjenje
“Allahu moj, Tebe stavljamo (kao zaštitu) pred njih”, kako bi ih Ti spriječio. Posebno je ovdje spomenuta riječ “nuhur” jer brže i jače brani i lakše se savlada onaj od koga se brani. “c2”>“…i Tebi se utječemo od njihovih zala”, tj. molimo Te da okreneš njihova prsa i spasiš nas njihovog zla i da razdvojiš između nas i njih. Ovo su dvije lahke riječi za izgovoriti, koje ako čovjek kaže iskreno, Allah će ga odbraniti.
Od Ebu Seida El-Hudrija, radijallahu anhu, se prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Kako da se veselim?! A onaj koji je zadužen za rog (melek Israfil) je stavio svoja usta na njega i iščekuje naredbu da puhne u rog.” Kao da je to teško palo ashabima Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, pa im je rekao: “Recite: ‘Hasbunallahu ve ni'mel vekil – Dovoljan nam je Allah, divan je On Zaštitnik.'”
Vjerodostojan – Hadis bilježi Tirmizi
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: “Kako da se radujem a melek koji je zadužen za puhanje u rog je stavio svoja usta na njega, osluškujući i očekujući kada će mu biti naređeno da puhne u rog.” Kao da je to teško palo ashabima Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, pa im je rekao da kažu: ‘Hasbunallahu ve ni'mel vekil – Dovoljan nam je Allah i divan je Zaštitnik.'”
Preuzeto: (hadeethenc.com)
